搜尋此網誌

網頁

2014年11月6日 星期四

漢武故事

漢武故事

漢武故事》又名《漢武帝故事》,因此書內容多與《史記》、《漢書》多有矛盾和出入,所以一般被認為是雜史類的志怪小說。此書主要記載漢武帝時期的雜聞佚事,如「金屋藏嬌」的故事。陳皇后阿嬌一名亦是出自此書。
作者爭議[編輯]關於此書作者有漢代班固、晉代葛洪、南齊王儉等多種說法,然而皆無確切的證據。一般認為是文人托班固之名所作。
金屋藏嬌[編輯]原文
漢景皇帝王皇后內太子宮,得幸,有娠,夢日入其懷。帝又夢高祖謂己曰:「王夫人生子,可名為彘。」及生男,因名焉。是為武帝。帝以乙酉年七月七日旦生於猗蘭殿。年四歲,立為膠東王。數歲,長公主抱置膝上,問曰:「兒欲得婦不?」膠東王曰:「欲得婦。」長主指左右長御百餘人,皆雲不用。末指其女問曰:「阿嬌好不?」於是乃笑對曰:「好!若得阿嬌作婦,當作金屋貯之也。」長主大悅,乃苦要上,遂成婚焉。是時皇后無子,立栗姬子為太子。皇后既廢,栗姬次應立,而長主伺其短,輒微白之。上嘗與栗姬語,栗姬怒弗肯應。又罵上老狗,上心銜之。長主日譖之,因譽王夫人男之美,上亦賢之,廢太子為王,栗姬自殺,遂立王夫人為後。膠東王為皇太子時,年七歲,上曰:「彘者徹也。」因改曰徹。
這是成語「金屋藏嬌」的典故由來。金屋藏嬌如今則是用來解釋一個男人有外遇的成語。 
與史書的矛盾[編輯]
  1. 《漢武故事》記「長主[1]大悅,乃苦要,遂成婚焉。是時皇后無子,立栗姬子為太子。」,就是說劉徹和陳氏成婚在薄皇后和太子劉榮被廢之前。而根據司馬遷史記》的記載[2],兩人成婚是在薄皇后和劉榮相繼被廢,劉徹被立為太子之後。
  1. 《漢武故事》記「膠東王為皇太子時,年七歲,曰:「彘者徹也。」因改曰徹。」《史記 孝景本紀》:「四年夏,立太子。立皇子徹為膠東王。六月甲戌,赦天下。」《漢書 孝景紀第五》:「夏四月己巳,立皇子榮為皇太子徹為膠東王。催六月,赦天下,賜民爵一級。」兩本史書已經明確表示劉徹被立為膠東王前,名字已經是徹了,而不是為太子時由改名為徹。既使是後世的司馬光編纂的《資治通鑒[3],也沒有採信《漢武故事》的說法。
  1. 《漢武故事》記「東方朔生三日,而父母俱亡,或得之而不知其始;以見時東方始明,因以為姓。」班固所著的《漢書卷六十五 東方朔傳第三十五》明確記載「朔初來,上書曰:「臣朔少失父母,長養兄嫂。年十三學書,三冬文史足用。」東方朔雖父母早亡,但是由兄嫂扶養長大,不會不知自己的姓氏。同一個人物出現兩個完全不同的身世。
  1. 《漢武故事》記「(鉤弋夫人)從上至甘泉,因幸告曰:「妾相運正應為陛下生一男,七歲妾當死,今年必死。宮中多蠱氣,必傷聖體。」言終而臥,遂卒。」而據《史記》中褚少孫的補述,鉤弋夫人被漢武帝送去掖庭獄,後死於雲陽宮[4]
  1. 《漢武故事》記「時丞相公孫雄數諫上弗從,因自殺,上聞而悲之,後二十餘日有柏谷之逼;乃改殯雄,為起墳□在茂陵旁,上自為誄曰:「公孫之生,污瀆降靈。元老克壯,為漢之貞。弗予一人,迄用有成。去矣游矣,永歸冥冥。嗚呼夫子!曷其能刑。」
  1. 漢武帝執政期間共有十三任丞相(衛綰竇嬰許昌田蚡薛澤公孫弘李蔡庄青翟趙周石慶公孫賀劉屈氂田千秋),其中李蔡、庄青翟、趙周是被迫自殺,公孫賀死於獄中,而竇嬰、劉屈氂則是最終被斬殺。並沒有一位自殺的公孫丞相。
金屋藏嬌
拼音:jīn wū cáng jiāo

成語釋義

陳阿嬌
陳阿嬌

  【釋義】原指漢武帝劉徹要用金屋納阿嬌作媳婦。後指特别寵愛某美貌女子,也特指納妾

  【解詞】嬌:原指漢武帝劉徹的表妹陳阿嬌,後泛指美貌女子。

  【書正】所以當時佘老五戀着雁翎,各有~之意。(清·黄小配《廿載繁華夢》第二十三回)

  【出處】漢·班固漢武故事》:“膠東王(劉徹)數歲,長公主嫖抱置膝上,問曰:‘兒欲得婦不?’膠東王曰:‘欲得婦。’長公主指左右長禦百餘人,皆雲不用。末指其女問曰:‘阿嬌好不?’於是乃笑對曰:‘好,若得阿嬌作婦,當作金屋貯之也。’”

  【近義】金屋貯嬌

  【用 法】主謂式;作謂語、賓語、定語;指納妾。

典故

陳阿嬌
陳阿嬌

  陳皇后名阿嬌,她的母親是漢景帝的姐姐叫劉嫖,號館陶長公主,長公主的丈夫是堂邑侯陳午。由於長公主與漢景帝是同父母所生,所以她在皇室成員中地位非同一般。據《漢武故事》記載,一次劉嫖見到劉徹,非常喜歡,就將他抱於膝上問道:"你要老婆嗎?"劉徹說:"要。"劉嫖問他要誰,然後遍指左右百餘侍女,劉徹都說不要。劉嫖最後問:"阿嬌好不?"劉徹笑着說:"好。若得阿嬌,必以金屋貯之。"長公主大悦。這就是"金屋藏嬌"這個典故的來源。

  長門賦與“金屋藏嬌”

  後來,劉徹果然當了皇帝,立阿嬌爲皇后,也實現了諾言。阿嬌嬌生慣養,開始有劉徹的寵愛,也相安無事。但後來,劉徹身邊的女人漸漸多了起來,尤其是有了衛子夫之後。阿嬌爲人驕傲,善妒,又沒有兒子。終於失寵。她恚恨異常,立即往見武帝,與他爭論。武帝卻不肯再相讓,反責備阿嬌無子,不能不另幸衛氏。阿嬌無詞可駁,憤然退去。一面出重金求醫,希望自己也得子嗣。但不論她如何着急,喝了無數藥,始終沒有成效。

  阿嬌氣悶非常,日日想除去衛子夫,偏偏衛子夫甚得專寵,每天與武帝在一起,根本沒機會下手。阿嬌不得生男,又複奇妒,自與衛子夫爭寵後,竟漸失武帝的歡心。她窮極無聊,就召入一個名叫楚服的女巫,要她設法祈禳,以挽回武帝的心意。楚服設壇齋醮,每日入宮一二次,但好幾月不見應驗。武帝聽說這件事,怒不可遏,當下徹底查究,立將楚服拿下,飭吏訊鞫後梟斬。阿嬌宮中的女使太監三百餘人,一概處死。陳後嚇得魂不附體,數夜不曾合眼,最後冊書被收,璽綬被奪,廢徙於長門宮
漢武帝
漢武帝

  當初年少的武帝看中陳阿嬌固然有好感的因素在内,但這一婚姻更多地有政治的成分,加上武帝好色成性,必然導致了阿嬌的悲劇命運。

  起初武帝與陳後的感情尚好,但久未生育,不過武帝很尊敬她,很大原因在於長公主的家族勢力足以左右朝政。

  後來,爲了挽回漢武帝,阿嬌用重金請司馬相如作了一篇《長門賦》,但是漢武帝雖然欣賞這篇賦,卻始終沒有回頭。到了其母竇太公主死後,陳氏寥落悲鬱異常,不久也魂歸黄泉。人無十年好,花無百日紅。衛子夫取代了陳阿嬌,貴爲皇后。但她也有年老色衰的時候,衛皇后不久也步陳皇后的後塵受到冷落。最後在宮廷鬥爭中被漢武帝削去皇后之稱,懸梁自盡了。

  金屋藏嬌雖美,卻沒有一個好結果。

相關記載

陳阿嬌
陳阿嬌

  司馬遷《史記·外戚世家》:上之得爲嗣,大長公主有力焉,以故陳皇后驕貴。聞衛子夫大幸,恚,幾死者數矣。上愈怒。陳皇后挾婦人媚道,其事頗覺,於是廢陳皇后,而立衛子夫爲皇后。

  班固《漢書·外戚傳》:初,武帝得立爲太子,長主有力,取主女爲妃。及帝即位,立爲皇后,擅寵驕貴,十餘年而無子,聞衛子夫得幸,幾死者數焉。上愈怒。後又挾婦人媚道,頗覺。元光五年,上遂窮治之,女子楚服等坐爲皇后巫蠱祠祭祝詛,大逆無道,相連及誅者三百餘人,楚服梟首於市。使有司賜皇后策曰:“皇后失序,惑於巫祝,不可以承天命。其上璽綬,罷退居長門宮。”

  史記惠景間候者表:元鼎元年,侯蟜坐母長公主薨未除服,奸,禽獸行,當死,自殺,國除。

  班固《漢書·外戚傳》:明年,堂邑侯午薨,主男須嗣侯。主寡居,私近董偃。十餘年,主薨。須坐淫亂,兄弟爭財,當死,自殺,國除。後數年,廢後乃薨,葬霸陵郎官亭東。

  《漢武故事》

  欽定四庫全書提要

  《漢武故事》一卷

  舊本題[漢]班固撰。然史不雲固有此書。《隋志》若錄傳記類中.亦不雲固作。晁公武《讀書志》引張柬之《洞冥記》跋,謂出於王儉。唐初去齊梁未遠,當有所考也。所言亦多與《史記》《漢書》相出入,而雜以妖妄之語。然如《藝文類聚》、《三輔黄圖》、《太平禦覽》諸書,所引甲帳珠簾、王母青雀、)茂陵玉碗諳事,稱出《漢武故事》者,乃皆無之。又李善注《文選》西征賦,引《漢武故事》二條:其一爲柏穀亭,此本亦無之。其一爲衛子夫事,此本以有之而文反略於善注。考《隋志》載此書二卷,諸家著錄並同。錢曾《讀書敏求記》,亦尚作二卷。稱所藏凡二本:一是錫山秦汝操繡石書堂本,一是陳文燭■<目每>伯家本,又與秦本互異,今兩存之雲雲。兩本今皆未見。此本爲明吳琯《古今逸史》所刻,並爲一卷,僅寥寥七八頁。蓋已經刊削,又非兩家之本。以共六朝舊帙,姑存備古書之一種雲爾。

  《漢武故事》說纂一 逸事一

  漢景帝王後槐里王仲女也,名姝兒。母臧氏,臧荼孫也。初爲仲妻,生一男兩女。其一女即後也。仲死,更嫁長陵田氏。生二男。後少孤,始嫁與金王孫,生一男矣。

  相工姚翁善相人,千百弗失,見後而歎曰:“天下貴人也。當生天子。”田氏乃奪後歸,納太子宮,得幸,有娠,夢日入懷。景帝亦夢高祖謂已曰:‘王美人得子。’可名爲彘。’及生男,因名焉。是爲武帝。

  帝以乙酉年七月七日旦生於猗蘭殿。年四歲,立爲膠東王。少而聰明,有智術。與宮人諸兄弟戲,善征其意而應之。大小皆得其歡心。及在上前,恭敬應對,有若成人。太後下及侍衛鹹異之。

  是時薄皇后無子,立栗姬子爲太子。長公主嫖有女,欲與太子婚。栗姬妒,寵少衰,王夫人因令告栗姬曰:“公主前納美人得幸於上,子何不私謁長公主結之乎?”時諸美人皆因長公主見,得貴幸也。故栗姬怒不聽,因謝長公主,不許婚。長公主亦怒,王夫人因厚事之。長公主更欲與王夫人男婚,上未許。

  後長主還宮,膠東王數歲,公主抱置膝上,問曰:“兒欲得婦否?”長主指左右長禦百餘人,皆雲“不用”。指其女曰:“阿嬌好否?”笑對曰:“好,若得阿嬌作婦,當作金屋貯之。”長主大悦。乃苦要上,遂成婚焉。

  皇后既廢栗姬次應立,而長主伺其短輒征白之。上嚐與栗姬語,屬諸姬子曰:“吾百歲後,善視之。”栗姬怒,弗肯應,又罵上“老狗”。上心銜之。未發也。長主日潛之,因譽王夫人男之美。王夫人陰告長主,使大臣請立栗姬爲後,上以爲栗姬諷之,遂發怒,誅大臣,廢太子爲王。栗姬自殺。遂立王夫人爲後,膠東王爲太子。時年七歲。上曰:“彘者徹也。”因改名徹。

  廷尉上囚防年.繼母陳氏殺年父,年因殺陳。依律,殺母,大逆論。帝疑之,詔問太子,對曰:“夫繼母如母,明其不及也。緣父之愛,故謂之母爾。今繼母無狀,手殺其父,則下手之日,母恩絕矣。宜與殺人者同,不宜大逆論。”帝從之,棄市。議者稱善。

  太子年十四即位,改號建元。長主伐其功。求欲無厭,上患之。皇后寵亦衰。皇太後謂上曰:“汝新即位,先爲明堂。太皇太後已怒,今又忤長主,必重得罪。婦人性易悦,深慎之。”上納皇太後戒,複與長主和,皇后寵幸如初。

  建元六年。太皇太後崩,上始親政事,好祀鬼神,謀議征伐。長主自伐滋甚,每有所求,上不複與,長主怨望,愈出醜言。上怒,欲廢皇后,曰:“微長公主弗及此,忘德弗祥,且容之。”乃止。然皇后寵送衰,驕妒滋甚。女巫楚服,自言有術能令上意回。晝夜祭祀,合藥服之。巫著男子衣冠幀帶,素與皇后寢居,相愛若夫婦。上聞,窮治侍禦巫與後。諸妖蠱咒咀,女而男淫,皆伏事。廢皇后,處長門宮。後雖廢,供養如法,長門無異其宮也。長主以宿思,猶自親近。後置酒主家,見所幸董偃,上爲之起。偃能自媚於上,貴寵聞於天下。嚐宴飲宣室,引公主及偃。東方朔、司馬相如等並諫。上不聽。偃既富於財,淫於他色,與主漸疏。主怒,因閉於内,不複聽交游。上聞之,賜偃死。後卒與公主合葬。

  元朔元年立衛子夫爲皇后。初,上幸平陽公主家,置酒作樂。子夫爲謳者。善歌,能造曲。每歌挑上,上喜,動起更衣,子夫因侍尚衣軒中,遂得幸。上見其美發,悦之,遂納於宮中。時宮女數千,皆以次幸。子夫新人,在籍末,歲餘不得見。上擇宮人不中用者出之。子夫因泣涕請出。上曰:“吾昨夜夢子夫中庭生梓樹數株,豈非天意乎?”是日幸之。有娠,生女。幾三幸,生二女,後生男,即戾太子也。

  淮南王安招方術之士,皆謂神仙。上聞而喜其事,於是方士自燕齊至者數千人。齊人李少翁,年二百餘歲,色若童子,拜爲文成將軍。歲餘術未驗,上漸厭倦.會所幸李夫人死,上甚思悼之。少翁雲能致其神。乃夜張帳明燭陳酒食,令上居他帳中,遙見李夫人,不得就視也。上愈益想之,乃作賦曰:“美聯娟以修嫮兮,命夭絕而弗長。飾莊宮以延伫兮,泯不歸乎故鄉。慘鬱鬱其悶感兮,處幽隱而懷傷。税餘馬於上椒兮,掩修夜之不陽”雲雲。少翁諸方皆驗,唯祭太乙,積年無應。上怒,誅之。

  文成被誅後月餘.使者籍資從關東還,逢於渭亭。謂使者曰;“爲吾謝上,不能忍少日而敗大事。上好自愛。後四十年,求我於蓬山,方將共事,不相怨也。”於是上大悔。複征諸方士。

  上常輕服爲微行,時丞相公孫弘數誅,弗從。弘謂其子曰:“吾年巳八十餘,陛下擢爲宰相,土猶爲知己死,況不世之君乎?令陛下微行不已,社稷必危。吾雖不逮史魚,冀萬一能以屍諫。”因自殺。上聞而悲之,自爲誄。弘嚐誄伐匈奴,爲之少止。弘卒,乃大發卒數十萬,遣霍去病討匈奴摺蘭,過居延,穫祭天金人。於上林鑿昆明池,又起柏梁台以處神君。神君者,長陵女子也。先嫁爲人妻,生一男。數歲死,女子悲哀悼痛之,亦死。死而有靈,其姒宛若,(宛若姒之名也)祀之,遂關(通也)言語,說人家小事,頗有驗。上遂祠神君請術。初,霍去病微時,數自禱於神君。神君乃見其形,自修.飾,欲與去病交接。去病不肯,乃責之曰:“吾以神君清潔,故齋戒祈福,今規欲爲淫,此非神明也.”因絕不複往。神君亦.慚。及去病疾篤,上令爲禱於神君。神君曰:“霍將軍精氣少,壽命弗長。吾嚐欲以太一精補之,可以延年。霍將軍不曉此意,遂見斷絕。今病必死,非可救也。”去病竟薨。上造神君請術,行之有效,大抵不界容成也。神君以道授宛若,亦曉共術.年百餘歲,貌有少容。衛太子未敗一年,神君亡去。

  自柏台燒後,神稍衰,東方朔娶宛若爲小妻,生三子,與朔同日死。時人疑化去,未死也。自後貴人公主慕其術,專爲淫亂,大者抵罪或夭死,無複驗雲。東郡送一短人,長五寸,衣冠具足。上疑其精,召東方宛朔至。朔呼短人曰:“巨靈阿母還來否?”短人不對。因指謂上:“王母種桃,三千年一結子.此兒不良,巳三過偷之,失王母意,故被謫來此。”上大驚,始知朔非世中人也。短人謂上曰:“王母使人來告陛下,求道之法,惟有清靜,不宜躁擾。”言終弗見,上愈恨,召朔問其道。朔曰:“陛下自當知。”上以其神人,不敢逼也。乃出宮女希幸禦者二十人以賜之,朔與行道,女子並年百歲而死。惟一女子長陵徐氏,號儀君,善傳朔術。至今上元延中,已百三十七歲矣,視之如童女。諸侯貴人更迎致之。問其道術,善行交接之道,無他法也。受道者皆與之通.或傳世淫之。陳盛父子皆與之行道,京中奸淫亂者爭就之。翟丞相奏破風俗,請戰尤亂甚者。上弗聽。乃徙女子於敦煌,後遂入胡,不知所終。

  樂成侯上書,言方士欒大.膠東人,故曾與文成侯同師。上召見,大悦。大乃敢爲大言,處之無疑。上乃封爲樂通侯,賜甲第.僮奴千人.乘輿車馬帷幄器物以充其家。又以女公主妻之。送金千斤,更號當利。公主連年妖妄滋甚而不效,上怒.收大腰斬之。

  上起明光宮,發燕趙美女二千人充之,率皆十五以上二十以下。年滿三十者出嫁之。掖庭總籍,凡諸宮美女萬有八千。建章、未央、長安三宮,皆輦道相屬.率使宦者婦人分屬。或以爲僕射.家者領四五百人,小者領一二百人。常被幸禦者,輒注其籍,增其體秩.比六百石。宮人既多極,被幸者數年一再遇。挾婦人媚術者甚眾.選二百人常從幸郡困,載之後車。與上同輩者,十六人充數.恒使滿,皆自然美麗。不假粉白黛綠。侍尚衣軒者亦如之。嚐自言:“能三日不食,不能一日無婦人。”善行導養術,故體常壯。悦其應有子者,皆記其時日,賜金千斤。孕者拜爵爲容華,充侍衣之屬。

  上巡狩過河間,有紫青氣自地屬天。望氣者以爲其下當有奇女,天子之祥。上使求之.見有一女子在空館中.姿貌殊絕.兩手皆拳。上令開其手,數十人劈之.莫能舒。上於是自披手,手即伸。由是得幸.號拳夫人。進爲婕妤.居鉤弋宮。解黄帝素女之術,大有寵,有娠,十四月而產,是爲昭帝焉。從上至甘泉.因告上曰;“妾相運正應爲陛下生一男.年七歲,妾當死,今必死於此,不可得歸矣.願陛下自愛。宮中多巫蠱氣,必傷聖體,幸慎之。”言終而卒。既殯,屍香聞十餘里,因葬雲陵,上哀悼之。又疑其非常人,乃發塚開視。空棺無屍,惟衣履存。上乃爲起原靈台於甘泉。

  上年六十餘,發不白.更有少容,服食辟穀,希複幸女子矣.每見群臣, 自歎愚惑,天下豈有仙人?盡妖妄耳。節食服藥,差可少病。自是亦不服藥,而體更瘠瘦,二三年中,慘慘不樂。行幸五柞宮,謂霍光曰;“朕告老矣,公可立鉤弋子,公善輔之。”光泣頓首,曰:“陛下尚康豫.豈有此邪?”上曰:“吾病甚,公不知耳。”三月丙寅,上晝臥不覺,顏色不異,而身己無氣.明日,色漸變。閉目。乃發喪,殯未央前殿。朝晡上祭,若有食之,常所幸禦。葬畢,悉出茂陵園。自婕妤巳下,上幸之如平生,旁人弗見也。光聞之,乃更出宮人增爲五百人,因是遂絕。

食譜:金屋藏嬌


  主料:水燕窩50克。 配料:水竹蓀身10條。

  調料:上湯500克,精鹽、紹酒、水澱粉、雞油各少許。

  制做方法:

  1.將燕窩放入瓷體,添上湯,上籠蒸20分鍾。起鍋上火,加 入上湯,放入洗淨的水竹蓀,加精鹽、炒酒煨3分鍾。

  2.將燕窩潷去湯後瓤入竹蓀身中,上籠蒸3分鍾後裝盤。

  3.起鍋上火,加入上湯,調入精鹽、紹酒,勾明芡,澆於竹蓀上即可。

1949年電影《金屋藏嬌》

基本信息

  英文片名: Adam's Rib

  中文片名: 亞當的肋骨

  影片類型: 愛情 / 喜劇

  片長:101分鍾

  國家/地區: 美國

  色彩: 黑白

  混音: 單聲道

  級别:Australia:PG / Australia:G / USA:Approved

  版權所有:Loew's Incorporated

  攝制格式: 35 mm

  洗印格式: 35 mm

  上映:美國 USA 1949年11月18日

演職員表

  導演: 喬治·庫克 George Cukor

  編劇:Ruth Gordon ....and Garson Kanin

  制作人:Produced by:Lawrence Weingarten ....producer

  主演:

  斯賓塞·屈塞 Spencer Tracy ....Adam Bonner

  凱瑟琳·赫本 Katharine Hepburn ....Amanda Bonner

  朱迪·霍利德 Judy Holliday ....Doris Attinger

劇情簡介

  史賓沙·德里西與嘉芙蓮·協賓拍檔的喜劇可說是永遠長青的,在本片中兩人是一對夫妻,一個是檢控官,一個是辯護律師,兩人在法庭上永遠各不相讓,最後甚至影響了他們的婚姻。

1952年電影《金屋藏嬌》

基本信息

  英文片名:Pat and Mike

  中文片名:帕特和麥克/不是冤家不聚頭/帕特與邁克/柏特和米基

  影片類型: 愛情 / 喜劇 / 運動

  片長:95 min

  國家/地區: 美國

  上映:美國 USA 1952年6月13日

  對白語言: 英語

  色彩: 黑白

  混音: 單聲道

  級别:Argentina:Atp / Australia:G / Sweden:Btl / Spain:T

  導演: 喬治·庫克 George Cukor

  編劇:Ruth Gordon ....and Garson Kanin

  主演:

  斯賓塞·屈塞 Spencer Tracy ....Mike Conovan

  凱瑟琳·赫本 Katharine Hepburn ....Patricia 'Pat' Pemberton

  查爾斯·布朗森 Charles Bronson ....Henry 'Hank' Tasling (as Charles Buchinski)

  版權所有:(Loews Incorporated/(Original 1952) Beginning of film)

  拍攝日期: 1952年1月 - 1952年3月

  攝制格式: 35 mm

  洗印格式: 35 mm

  制作公司:MGM-International Dist. (controlled by Loew's Incorporated)

  發行公司:

  米高梅聯美家庭娛樂 [美國] (USA) (VHS)

  Metro-Goldwyn-Mayer Ibérica S.A. [西班牙] (1953) (Spain) (theatrical)

  華納家庭視頻公司 [美國] (2000) (USA) (DVD)

  CBS Television [美國] (1977) (USA) (TV)

  Warner Home Vídeo [巴西] (2006) (Brazil) (DVD)

  MGM-International Dist. (1952) (USA) (theatrical) (controlled by Loew's Incorporated)

 

沒有留言:

張貼留言